Калевала

6 — 15 лет Код: 64308 Бренд: Нигма
Детский (прозаический) вариант карело-финского эпоса "Калевала" появился в нашей стране в 1953 году. Именно в тот год вышла книга, содержавшая пересказ Александры Любарской, проиллюстрированный Николаем Кочергиным.

И для автора текста, и для автора иллюстраций "Калевала" стала темой, к которой они обращались на протяжении нескольких десятилетий, перерабатывая и дополняя начальные версии. Писатель продолжала шлифовать фразы, а художник делал всё новые и новые листы, стремясь к предельной образности рисунка. В итоге Н. Кочергин создал две самостоятельные версии книги: чёрно-белую и цветную. Первая считается более сильной, более отвечающей северной теме эпоса, более пронзительной, что ли. Однако чёрно-белая версия на самом деле- тоже цветная. Похоже, чёрно-белой она оказалась потому, что тогдашние полиграфисты просто не смогли воспроизвести сложные оттенки, придуманные художником.

Издательский дом "НИГМА" возвращает читателям чёрно-белую "Калевалу" в том виде, в котором её создал Николай Кочергин. При этом мы посчитали возможным включить в книгу цветные полностраничные иллюстрации, выполненные мастером для более поздней версии "Калевалы".

Карело-финский эпос в пересказе для детей Александры Любарской.
Около ста монохромных и цветных иллюстраций Николая Кочергина.
Для детей среднего школьного возраста

 

  • Артикул 310354
  • Упаковка 300x250x20 мм
  • Вес 1.2 кг
Показать полное описание и характеристики
1424 Р.
Цену можно снизить
28 бонусов за покупку
сообщить о поступлении
Сообщить о поступлении

Отзывы о «Калевала»

(3)
Книга потрясающая! Вся Калевала в обработке Свитовой в одной книге да еще в великолепных цветных и черно-белых иллюстрациях Кочергина! Даже трудно подобрать слова, настолько восхищена я этой книгой. Книга большая, солидная, тяжелая, закладка в виде шнурочка вшита. Как будто летопись дорогую держишь в руках. Зачиталась, даже отрываться не хочется. В начале вместо предисловия письмо Кочергина ребятам, взятое из архива 1955года. Затем вступление о карельском эпосе и на иллюстрации два старца друг напротив друга за руки взялись, сказывают предания. И далее - 34 не главы, но руны. И пусть непривычны уху нашему имена Вяйнемейнен или Илмаринен, но образы их ясны, как и деяния. А попутно в голове много мыслей рождается. С каждой страницей открывается что-то новое. То ассоциации , то параллели с преданиями другими, уже известными. Вот так и должны предания передаваться следующему поколению. Знаете, подумалось, что зная и полюбив эпос любого народа, всегда будешь его уважать, всегда захочешь мира искать, а не войны.
Думаю, детям среднего и старшего возраста в таком виде Калевала тоже очень понравится.
Другого и не пожелаешь, спасибо Нигме за такую книгу. Цене своей соответствует абсолютно.
Кстати, Нигма выпустило еще книги с иллюстрациями Кочергина - "Русь богатырская" и "Русь сказочная"
читать весь отзыв
14 Февраля 2016
шикарная книга! рекомендую всем, и детям и взрослым, и самим почитать интересно, и ребенку рассказать былины нашего севера, потрясающие иллюстрации в двух вариантах - и чб и цветные, отличное издание, спасибо!)
06 Декабря 2013
Достоинства
Отличные иллюстрации
Недостатки
Это литературный пересказ в формате прозы, а не в стихотворном формате, как я привыкла и ожидала увидеть
Комментарий
Купила книгу не читая описание, увидев название и иллюстрации. Поэтому для меня небольшим разочарованием стало то, что в этой книге Калевала пересказана в прозе и для детей. В прозе пропадает три четверти магии, которая содержалась в стихотворном ритме.
04 Октября 2017
За полезные отзывы в Жили-Были дают бонусы. Подробнее

Оставить отзыв

Оцените товар
необязательно
необязательно
За полезные отзывы в Жили-Были дают бонусы. Подробнее